Honduras - Assassinat de José Alfredo Rodriguez dans la finca Paso Aguán de la corporación Dinant

Plate-forme Agraire, Vallée del Aguan 20 Septembre 2017 : Ce matin José Alfredo Rodríguez âgé de 39 ans, membre de l'Entreprise Paysanne Gregorio Chávez, a été assassiné entre le lot 6 et le lot 14 de la Finca Paso Aguán située dans la municipalité de Trujillo, Colon tandis qu'il travaillait dans sa petite culture de maïs.

Le corps inanimé a été trouvé à peu près à 8 heures du matin par son fils José Luis Rodríguez âgé de 14 ans qui allait porter le petit déjeuner à son père, après avoir trouvé le corps, tout de suite il a prévenu les habitants de la communauté, qui se sont mobilisés pour constater le décès.

Des proches du malheureux paysan ont déclaré que Rodríguez avait été menacé à diverses occasions par des membres de l'armée et les agents de sécurité de la Corporation Dinant qui demeurent dans la Finca Paso Aguán.

José Alfredo Rodríguez était délégué de la parole de dieu de l'église catholique de la Communauté de Panama et membre actif de l'Entreprise Paysanne Gregorio Chávez qui est en possession d'une zone de la Finca Paso Aguán depuis le 27 août dernier.

La Finca Paso Aguan a été assignée dans le processus de Réforme agraire en 1970, mais accaparée par la Corporation Dinant dans les années 90. Gráce à cette illégalité son exploitation a été basée sous la terreur et la peur insufflée par la Corporation Dinant aux habitants de la communauté de Panama. Entre les années 2011 à 2017 ont été séquestrés, faits disparaître et assassinés Ramón Lobo semi-enseveli dans le lot numéro 26 le 14 août 2011; José Antonio López Lara disparu et assassiné le 29 avril 2012 et exhumé le 25 avril 2013 dans le lot numéro 3; Gregorio Chávez délégué de la parole de Dieu séquestré et assassiné le 2 juillet et exhumé le 7 juillet 2013 dans le lot numéro 8; David Ponce et José Sánchez ont été blessés par balle par la police et l'armée les 3 juillet 2014 et 16 avril 2016 et on a trouvé le crâne d'une personne dans le lot 18, ces faits ont transformé la Finca Paso Aguán en cimetière clandestin sous la responsabilité de la Corporation Dinant et de l'armée.

Compte tenu de ces faits, nous demandons instamment aux sociétés de certification, aux organismes financiers nationaux et internationaux et au Mécanisme de Développement Propre (MDP) d'annuler tout processus conduisant à la certification et au financement de Corporación Dinant, puisqu'elle est impliquée dans tout ce qui précède.

Nous tenons le Commissaire Départemental de la Police Juan Adolfo Gonzales Zapata, le chef de l'Opération Xatruch Colonel Hugo Coca, le policier Perdomo, le Major Molina, le gouvernement de Juan Orlando Hernández et les sociétés foncières responsables de tout acte de violence qui se produit contre les familles paysannes dans le processus de récupération des terres de la Réforme Agraire à Bajo Aguán.

Nous demandons instamment au Haut Commissaire des Nations Unies, à la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) et à d'autres organisations nationales et internationales de défense des droits de l'homme d'utiliser leurs bons offices pour mettre fin à cette barbarie du gouvernement hondurien contre les familles paysannes de Bajo Aguan qui luttent pour conquérir leurs droits.

traduction carolita d'un communiqué paru dans Km169 prensa comunitaria le 22 septembre 2017 : 

Honduras: asesinan a campesino en Finca Paso Aguán de la corporación Dinant

La Finca Paso Aguan fue asignada para proceso de Reforma Agraria en 1970, pero acaparada por el Corporación Dinant en los años 90. Debido a esta ilegalidad su explotación ha sido basada bajo el ...

http://www.prensacomunitaria.org/honduras-asesinan-a-campesino-en-finca-paso-aguan-de-la-corporacion-dinant/