Colombie- Les autorités traditionnelles indigènes des territoires ancestraux du peuple Kokonuko rejettent l'ignoble assassinat de l'enseignant et leader communautaire Juan José Agumero Campo

Les Autorités Traditionnelles des territoires Indigènes de : Paletará, kokonuko, Puracé, Poblazon, Peuple kokonuko de la ville de Popayán, Quintana, cabildo san José de Julumito, Guarapamba, et Alto del Rey regroupés dans l'Association de Cabildos GENARO SANCHEZ, PEUPLE KOKONUKO, nous repoussons de façon catégorique l'ignoble assassinat de l'enseignant et leader communautaire JUAN JOSE AGUMERO CAMPO,  qui occupait le rôle de facilitateur communautaire dans l'Institution Éducative Las Piedras, juridiction du Territoire Páez de Quintana, dans la matinée du mardi 15 août de l'année présente, quand il se déplaçait de sa maison vers son lieu de travail, il a été intercepté par des délinquants à la hauteur du sentier las piedras ,Resguardo de Quintana, Municipalité de Popayán. L'Enseignant accompagnait la communauté de Quintana dans l'Institution Éducative Indigène depuis sept années, en se distinguant par son bon travail dans le domaine de l'éducation et le travail communautaire au bénéfice du développement politique et socioculturel de la communauté.

Nous exigeons de manière urgente des institutions de l'état et des organisations de défense des droits Humains responsables de réaliser l'investigation et le suivi de l'enquête dans les meilleurs délais pour donner les mobiles intellectuels et matériels du fait si fatidique, il est clair qu'il ne s'est pas passé trente jours de l'audience publique par les communautés du peuple kokonuko dans laquelle nous dénoncions tous ces faits qui attentent à la tranquillité et à l'harmonie des communautés qu'aujourd'hui nous recevons à nouveau avec une grande douleur cet événement, c'est pourquoi les communautés du peuple kokonuko nous nous déclarons en assemblée permanente en solidarité avec la famille ARGUMERO CAMPO et avec l'Enseignement primaire Caucano.

AUTORITÉS TRADITIONNELLES DU PEUPLE KOKONUKO
ASSOCIATION DE CABILDOS GENARO SANCHEZ
Popayán le 16 août 2017

Traduction carolita d'un communiqué paru dans le CRIC Colombia le 16 août 2017 : 

Autoridad tradicional indígena de los territorios ancestrales pueblo Kokonuko rechazan el vil asesinato del docente y líder Comunitario Juan Jose Agumero - Consejo Regional Indígena del Cauca - CRIC

Comunicado a la Opinión Publica Las Autoridades Tradicionales de los territorios Indígenas de: Paletará, kokonuko, Puracé, Poblazon, Pueblo kokonuko en la ciudad de Popayán, Quintana, cabildo ...

http://www.cric-colombia.org/portal/autoridad-tradicional-indigena-los-territorios-ancestrales-pueblo-kokonuko-rechazan-vil-asesinato-del-docente-lider-comunitario-juan-jose-agumero/