Mexique- Miroirs des peuples indigènes du CNI (congrès national indigène) - Peuple Nahua de Tepoztlán - Morelos

Publié le 27 Avril 2017

Miroir 12

A Tepotzlán, Morelos, appartenant au peuple Nahua, ils prétendent dépouiller le territoire de la communauté non seulement de ses terres mais de la biodiversité de son territoire et culture millénaire pour l'élargissement de l'autoroute La pera-Cuautla, avec laquelle ont été détruits des arbres ancestraux et des sites sacrés qui demeuraient sur le territoire depuis plusieurs générations, avec l'intention pour eux de l'arrivée des entreprises privées et l'industrialisation des zones les plus riches en ressources naturelles de l''état du Morelos. La réponse des mauvais gouvernements a été une campagne de dénigrement contre les peuples originaires pour justifier le dépouillement.

En mai 2014 les travaux d'élargissement La Pera- Cuautla dans la municipalité de Tepoztlán ont été suspendus par ordre du  Tercer Tribunal Colegiado del Decimoctavo Circuito, après que les ejidatarios et comuneros ait déposé l'appel de révision 17/2014, dans le jugement de protection indirect 1466/2013-6, et les magistrats ont déterminé que : " il est accordé au demandeur la suspension définitive des actes de réclamations ayant pour résultat que cesse l'exécution du projet dénommé "Modernisation de la route La Pera-Cuautla, tronçon du kilomètres 0+800 au kilomètre 21+000, jusqu"à ce que le jugement final soit dicté dans le dossier principal".

Traduction carolita du site du CNI sur lequel voir les photos : 

Repost 0
Commenter cet article