"Mexicains, la version humaine des rats" un message sur des dollars américains

Publié le 12 Décembre 2016

Ville de México | Desinformémonos. Sur le revers d'un dollar américain a été tracé le message “ Mexicains, la version humaine des rats”, entre autres phrases racistes qui sont apparues sur des billets avec d'autres dénominations, a publié dans les réseaux sociaux José Juárez, un Mexicain résidant à San Diego, en Californie.

Juárez a expliqué à un journaliste local de la ville qu'il ne s'est aperçu de la légende sur le dollar que quelques jours après qu'il ait réalisé un achat à Linda Vista.

Dans un autre point de San Diego, Elena Blanco a publié une situation similaire mais sur un billet de plus grande valeur, mais elle a décidé d'essayer de corriger le message raciste.
Cependant, elle a finalement décidé de se débarrasser du billet en ayant recours à la banque, où ils se sont engagés à le sortir de la circulation.

Ce type de messages ne peuvent pas être dénoncés dans le pays, puisque le Premier Amendement qui défend la liberté d'expression ne classe pas ces commentaires comme racistes.

Depuis la victoire de Trump, les agressions contre des migrants, des afro-américains, des musulmans et d'autres groupes ont augmenté dans le pays.

Donald Trump a basé sa campagne électorale sur des idées de haine, puisqu'il a appelé les migrants mexicains "criminels" et “violeurs“, il a promis de déporter des millions des leurs et il a proposé d'interdire l'admission au pays de personnes de religion musulmane pour éviter probablement des attaques terroristes inspirées du fondamentalisme islamique.

Traduction carolita d'un article paru dans Desinformémonos le 10 décembre 2016 : 

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Mexique, #Racisme yankee

Repost 0
Commenter cet article