Sol indien

Yellow Shirt, chef Kunkpapa (Sioux)

Par Frank A. Rinehart — Rinehart Indian Photographs collection, Haskell Indian Nations University. LJWorld.com - Photogalleries, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=951683

J'entends des cris, j'entends des pas, j'entends des rythmes au fond des bois
J'entends la danse des indiens et leurs tamtams résonnent au loin
J'entends leurs souffles dans la plaine, j'entends leurs coeurs battre de peine
Comme on dirait d'une complainte qui vient du sud, qui vient du nord


Heureux des lacs et des forêts, heureux des bisons qu'ils aimaient
Assis le soir autour d'un feu tous les indiens vivaient en paix
Et je les vois en rabaska, remontant les blanches rivières
Lançant la flèche au caribou, belle fourrure et bonne chair


Un soir de lune tout a changé, des hommes blancs sont arrivés
Venus des mers et des rivières, parlant un langage étranger
Ils ont pris leur pays, leurs terres et les forêts qu'ils aimaient tant
Cent peaux d'castors pour un miroir, les vrais sauvages étaient des blancs


Et les tamtams ont résonné du plus profond des bois la nuit
Ils ont sorti leurs tomahawks et s'est fâché oeil de perdrix
La paix viendra après la guerre m'a dit cette nuit le grand esprit
Demain nous partirons en guerre pour notre mort et notre vie


Ils sont tombés comme des boeufs les yeux ouverts dans la poussière
Avec leur sang on a chanté "De profondis", "Gloire soit au Père"
Oui bien des lunes ont passé depuis le temps de ces indiens
De l'est à l'ouest du pays visages pâles se portent bien

Lawrence Lepage