Les apiculteurs Mayas accusent Monsanto devant le tribunal de La Haye

Mexico | Desinformémonos. Mort des abeilles, affectations de la flore et de la faune de la région, construction de puits illégaux d'extraction et absorption d'eau,  perte dramatique d'hectares de forêts, sont quelques uns des effets que les apiculteurs mayas de Hopelchén, Campeche ont dénoncés contre Monsanto au Tribunal de La Haye, les 15 et 16 octobre dernier.

Angélica Ek et Feliciano Ucán, représentants du peuple maya, ont assuré que la culture de soja et de maïs transgénique de la part de Monsanto en utilisant de l'herbicide glyphosate “ modifie la production et la qualité du miel, des montagnes, des abeilles, la santé des agriculteurs, notre mode de vie,  de culture et des traditions, le lien sacré avec la nature et le bon vivre”, affirme dans un communiqué l'organisation non gouvernementale Equipo Indignación, qui siège dans l'état de Campeche.

Les apiculteurs dénonceront l'État Mexicain pour l'octroi de permis à l'entreprise Monsanto pour les semences commerciales de soja transgénique qui endommagent leur atmosphère et territoire.

Malgré qu'en 2012  Angélica Ek et Feliciano Ucán avec le Collectif Apícola de los Chenes, des organisations environnementales, des défenseurs des droits de l'homme et des communautés mayas, de Campeche et du Yucatán, ont présenté diverses injonctions contre le permis octroyé par les autorités mexicaines la pratique continue.

Au Tribunal se sont présentés des représentants de différents peuples, dans le but de rendre visibles “ les violations des droits de l'homme dans les communautés indigènes dérivées des produits que Monsanto développe et commercialise au Mexique, et pour que l'entreprise et les autorités assument la responsabilité pour les violations des droits de l'homme, les crimes contre l'humanité et l'écocide”.

Les arguments et les conclusions légales des témoignages des apiculteurs mayas “pourront servir de preuves matérielles et de discussions dans les procédures qui sont présentées ou cherchent à se présenter au niveau national par les victimes; le Tribunal a mis en évidence la nécessité de changer la loi internationale de façon à ce que les personnes qui souffrent des violations des droits de l'homme par des entreprises comme Monsanto, puissent recourir aux voies légales, à travers lesquelles ils peuvent réclamer des réparations pour ces dommages; de plus ils feront appel à la conscience citoyenne des hommes politiques au sujet des mauvaises pratiques développées par l'entreprise et son impact sur l'environnement sain, la santé des personnes, les dangers de l'actuel modèle agro industriel qui est basé sur des graines transgéniques et des produits agrochimiques, liés au droit humain à l'eau et à la nourriture qui sont violés”  informent-ils dans le communiqué.

Traduction carolita d'un article de Désinformémonos du 17 octobre 2016 : 

Apicultores mayas acusan a Monsanto ante Tribunal de La Haya

Ciudad de México | Desinformémonos. Muerte de abejas, afectaciones en flora y fauna de la región, construcción de pozos ilegales de extracción y absorción de agua, perdida dramática de hect...

https://desinformemonos.org/apicultores-mayas-acusan-a-monsanto-ante-tribunal-de-la-haya/