La complainte des Terre-Neuvas

Publié le 17 Octobre 2016

Par Inconnu — Iconographie historique de 1820, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16958416

Par Inconnu — Iconographie historique de 1820, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16958416

 

Avec une pensée pour mon arrière grand-père Pa' Pierre Kerhervé, Terre-Neuvas.

Il faut qu'tout l'monde mange ici-bas!
C'est-y pas vrai? C'est-y pas vrai?
Il faut qu'tout l'monde mange ici-bas!
C'est-y pas vrai, les Terre-Neuvas?

Nous autres si l'on part sur l'bateau.
C'est-y pas vrai? C'est-y pas vrai?
C'est pour faire manger nos petiots
C'est-y pas vrai, les Terre-Neuvas?

Des fois l'un d'nous tombe dans la mer
C'est comme une grande gueule affamée.

Tant pis pour lui, le pauvr' garçon
Faut qu'ils mangent aussi, les poissons!

Les ceusses qui restent après ça
S'mettent à pêcher ces poissons là!

S'mettent à pêcher avec ardeur,
C'est pour engraisser l'armateur!

Il faut qu'tout l'monde mange ici bas!
Y'a qu'nos petiots qui ne mangent pas!

Puisqu'on ne gagne pas sur l'bateau
De quoi faire manger nos petiots!

Alors qu'est-ce qu'on va fout' la-bas ?
Alors qu'est-ce qu'on va fout' la-bas?

On va pêcher avec not'coeur
C'est pour engraisser l'armateur!

Gaston Couté 1904

Rédigé par caroleone

Publié dans #Chanson non crétinisante

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
A
Il était Terre-Neuvas, ton grand-père? Quelle vie terrible! J'ai vu à Fécamp ou à Etretat une énorme plaque qui leur rend hommage. <br /> Tu sais, la maman de ma cousine (la seule de la famille que je continue à fréquenter) était originaire de St. Pierre et Miquelon. Elle y est allée une fois pour connaitre le pays de sa maman. La vie est toujours très dure là-bas pour les gens de la mer...
C
Non, le père de mon grand-père. Cette chanson est tellement vraie, du moins pour ce que j'en sais chez nous. Mon arrière-grand-père était tout le temps sur le bateau et confiait son fils qui n'avait plus de mère a ses maîtresses de fortune qui ne voyait que l'argent que cela leur rapportait et celui-ci a été soumis à une forme d'esclavage enfantin c'était une Cosette garçon. Pourtant son père avait le souci de lui et il était tellement faible et crédule que son fils en a fait les frais. En même temps je crois qu'il n'avait pas trop le choix à cette époque.