Au moins 63 mineurs sont morts cette année à cause de la violence au Guatemala

Au moins 63 mineurs sont morts, 53 par des impacts de balle, en tant que conséquence de la violence au cours des deux premiers mois de 2016 au Guatemala, a confirmé l'Institut National de Sciences Légistes (Inacif).

Selon les autopsies, 17 des victimes ont été des femmes jusqu'à 17 ans d'âge, et on a enregistré que l'arme à feu a été la façon la plus commune pour en finir avec la vie des mineurs.

Des défenseurs des droits de l'enfance ont déclaré que la criminalité augmente de façon graduelle dans le pays, particulièrement contre des enfants et des jeunes hommes dans le pays, en ce qui concerne l'année précédente.

L'Inacif a informé qu'au cours de cette période, 53 enfants ont été tués par balles , quatre ont péri par des blessures par arme blanche, trois ont été étranglés, deux asphyxiés par étouffement et une plus petite a été décapitée.

Le Guatemala se trouve à la 14e position des pays les plus violents du monde, et dans les 7 premiers ayant le plus fort taux de violence de l'Amérique Latine. De plus, le pays possède le niveau le plus grand d'impunité à 95 pour cent, selon les statistiques de la Commission Interaméricaine des Droits humains.

Avec l'information de prensa latina

traduction carolita d'un article de désinformemonos du 21 mars 2016, lien en espagnol ci-dessous :

Al menos 63 menores murieron este año por la violencia en Guatemala

Por lo menos 63 menores murieron, 53 por impactos de bala, como consecuencia de la violencia en los dos primeros meses del 2016 en Guatemala, confirmó el Instituto Nacional de Ciencias Forenses ...

http://desinformemonos.org.mx/al-menos-63-menores-murieron-este-ano-por-la-violencia-en-guatemala/