Cortaron tres árboles
Publié le 28 Janvier 2016
Derain, L'Estaque, 3 arbres
ON A COUPÉ TROIS ARBRES
Ils étaient trois.
(Vint le jour avec ses haches.)
Ils étaient deux .
(Ailes traînantes d’argent.)
Il n’y en avait qu’un.
Il n’y en avait plus.
(Et l’eau reste toute seule.)
CORTARON TRES ARBOLES
(Federico García Lorca - Daniel Viglietti)
Eran tres.
(Vino el día con sus hachas.)
Eran dos.
(Alas rastreras de plata.)
Era uno.
Era ninguno.
(Se quedó desnuda el agua.)