Cizre du point de vue des femmes

Publié le 5 Octobre 2015

A l'appel de l'Initiative des Femmes pour la Paix (Barış İçin Kadın Girişimi’nin), environ 150 femmes d'Istanbul, Ankara, Kocaeli, Sakarya, Kayseri, Trabzon, Bursa, Antalya, Ayvalık, Adana, Eskişehir, Mersin, Dersim et Siirt – c'est-à-dire des quatre coins de la Turquie - se sont rendues à Cizre pour rencontrer les femmes de cette ville située à la frontière syrienne, qui a enduré un siège de neuf jours, sous le feu des tireurs d'élite et des mortiers de l'armée turque, sans eau, sans électricité, sans ravitaillement.

Sarah Caunes a traduit pour nous leur récit, illustré par les photographies de Murat Bay, reporter de sendika.org.

Depuis que le processus de guerre s'est à nouveau réenclenché, nous, femmes, nous élevons nos voix pour la paix dans les rues toutes les semaines. Car nous savons que la guerre cible et affecte spécifiquement la vie et les femmes en tant qu'organisatrices de la vie. C'est pour cela que nous sommes allées à Cizre et à Silopi entre les 19 et 22 septembre 2015 à l'appel de l'Initiative des Femmes pour la Paix. Nous étions parties pour être aux côtés des femmes de Cizre et de Silopi et les étreindre.

A Cizre dans les quartiers de Cudi, Yafes et Nur, nous sommes allées de porte en porte pour souhaiter nos condoléances, et nos voeux de rétablissement, nous avons eu des entrevues avec les femmes, sommes allées visiter les familles endeuillées, avons discuté avec les femmes, et fait des réunions.

Pour prendre connaissance de la suite :

Rédigé par caroleone

Publié dans #Kurdistan, #Des femmes pas comme les autres

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
merci pour ce partage, on en a bien besoin en ce moment
C
C'est un témoignage qui est essentiel, au coeur du problème et avec la parole des femmes. Cela ne va pas faire les unes des journaux. Bises à vous petits caphys.