A la découverte des simples : L'aubépine
Publié le 15 Août 2012
31. L'AUBEPINE
Noms français : aubépine à 2 styles, aubépine épineuse
Famille : rosacées
Espèce courante en Europe, Afrique du Nord et Amérique du nord
Origine du nom : du grec « krataigos », fort comme le bois utilisé pour la fabrication d’armes
Symbolisme : espérance, fidélité
Description :
Taille : 2 à 3 mètres parfois plus
Ecorce : brune écailleuse
Feuilles : caduques, alternes, simples, trilobées au sommet
Fleur : blanche ou rose, très odorantes, 2 à 3 styles
Fruit : rouge, ovoïde, 2 noyaux
Peut vivre jusqu’à 500 ans
Espèce héliophile
Nom latin : crataegus monogyna jacq.
Noms français : aubépine à un style, aubépine monogyne, épine blanche
De « monogunus » : à un seul ovaire (un seul style)
Description :
Taille : 2 à 3 mètres
Ecorce : gris brun, écailleuse
Feuilles : caduques, alternes, simples, lobées, grandes stipules dentées
Fleur : blanche ou rose, très odorantes, en bouquets, à un style
Fruit : rouge, ovoïde, une seule graine
Hermaphrodite, espèce héliophile
Les principes actifs des deux espèces :
- Sesquiterpènes
- Acides-phénols
- Triterpènes
- Acides
- Ursane
- Flavonoïdes (1 à 2%)
- Hypéroside
- Spiréoside
- Rutoside : le crataéoside
- Amines
- Histamine
- Tanin
- Vitamine C
Indications pour les deux espèces :
- Action cardiovasculaire : coronarites, troubles mineurs du rythme cardiaque, éréthisme de l’adulte, palpitations, états neurotoniques
- Insomnies (en association avec la passiflore et la valériane)
- Anxiété, nervosité, émotivité excessive
- Hypertension artérielle
- Bouffées de chaleur
- Bourdonnements d’oreilles
- vertige
* La Commission E et l'ESCOP (instances européennes en phytothérapie) reconnaissent l'efficacité de l'extrait d'aubépine (feuilles et fleurs) pour traiter l'insuffisance cardiaque congestive LEGERE ou modérée (coeur sénile ou "fatigué") : insuffisance cardiaque avec dyspnée à l'effort, un peu d’œdèmes périphériques.
POSOLOGIE
Parties utilisées :
Les fleurs (flos crataegi) et les sommités (folium crataegi cum flores) en mai/juin
Infusion (tisane) : 5g d'aubépine sèche dans 1/2 litre d'eau très chaude, 10 mn d'infusion, 1 à 2 fois par jour tiède ou froide
Teinture alcoolique (teinture-mère au 1/10) : 50 à 100 gouttes 3 fois par jour
Poudre totale : 2 à 4 g par jour
Extraits : capsules et comprimés : 100 mg à 400 mg, trois fois par jour, d'un extrait standardisé (il existe plusieurs standardisations : par rapport aux flavonoïdes (2,25 à 3%) ou par rapport au contenu en proanthocyanidols (18 à 20%).
On utilisera plutôt des extraits standardisés pour traiter l'insuffisance cardiaque modérée
L'utilisation d'aubépine ou d'extraits de Crataegus (aubépine) est sans effets secondaires indésirables notables (parfois quelques petits troubles digestifs), la toxicité de la plante est considérée par les spécialistes comme négligeable.
Le traitement doit être poursuivi pendant plusieurs semaines, voire plusieurs mois
L’aubépine, plante de l’amour, fleur nuptiale
A Athènes :
Les jeunes mariées étaient conduites à leurs noces, un rameau d’aubépine à la main pour avoir toutes les chances de connaître le bonheur, la santé et la prospérité.
A Rome :
La porte de la chambre nuptiale était recouverte de rameaux fleuris, l’époux était tenu d’accompagner son épouse un rameau d’épine blanche à la main.
Dès qu’un enfant venait au monde, un bouquet ornait son berceau pour lui porter chance et chasser les mauvais esprits.
Pour les druides celtes :
Elle était une plante féérique vénérée pour le bonheur qu’elle apportait à la communauté.