Culture Muisca - Cojines du Zaque ou du Diable

Publié le 18 Mars 2019

Les Cojines del Zaque ou Tunja, les mêmes que les Espagnols appelaient Cojines del Diablo en raison de leur relation avec le rituel religieux, faisaient partie des adoratorios solaires et du centre cérémoniel des Muiscas.

Le site est situé à l'ouest de la ville de Tunja (département de Boyacá), au début de l'Alto de San Lázaro.

Ce sont deux cylindres contigus gravés sur la plaque de pierre vive de la colline. Celle située au nord a un diamètre de 1,10 mètre et est divisée en deux parties par une ligne droite d'orientation nord-sud. La partie la plus à l'ouest forme un plan incliné de 25 à 8 cm de haut. Le cylindre sud a un diamètre d'un mètre, est également divisé et, également, sa partie ouest est un plan incliné de 30 à 15 cm. sur la dalle.

Là, les prêtres se rendaient au lever du jour pour attendre le soleil avec une grande vénération.

Panneau sur place :

Cojines del Zaque
Photographie prise au début du 20ème siècle, sous forme de carte postale.

Cojines del Zaque (1990)

Photographie 1990.

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Cojines del Zaque o del Diablo

Son dos cilindros contiguos tallados sobre sobre la laja viva de la loma. El ubicado al norte tiene un diámetro de 1,10 metros y está dividido en dos partes por una recta de orientación norte-su...

https://pueblosoriginarios.com/sur/caribe/muisca/cojines.html

Toutes les traductions pour le peuple Chibcha ou Muisca

La culture Muisca

Religion

Funérailles

El Infiernito, observatoire astronomique

Cojines du Zaque ou du Diable

Le Temple du Soleil de Sogamoso

Cosmovision

Bachué

Bochica

Chaquén